Я брел, как облачко меж гор,
В лесу, задумчивый пиит.
Внезапно поразил мой взор
Открывшийся чудесный вид:
Залив, а рядом на просторе
Нарциссов колыхалось море.
Их лепестки слились, сверкая
Как звезды Млечного пути;
Цветам не видно было края,
Куда свой взор ни обрати.
Десятки тысяч предо мной
Кивали в танце головой.
На озере взыгрались волны.
Но волны золота цветов
Казались боле счастья полны.
На этот вид, не тратя слов,
Я с чувством радостным взирал,
Но как мне дорог он, не знал.
Теперь, когда взгрустнется мне,
Как начинаю засыпать,
Всплывает память о том дне,
Встает в глазах нарциссов рать.
И сердце радостно воспрянет,
Пускаясь в такт нарциссам в танец.
Тільки користувачі, що мають VIP-акаунт, можуть приховувати блок з рекламою або ж, тільки в альбомах тих користувачів, які придбали собі VIP-акаунт, ви можете приховати цей блок.
Коментарі
анонім
116.04.12, 10:18
Я брел, как облачко меж гор,
В лесу, задумчивый пиит.
Внезапно поразил мой взор
Открывшийся чудесный вид:
Залив, а рядом на просторе
Нарциссов колыхалось море.
Их лепестки слились, сверкая
Как звезды Млечного пути;
Цветам не видно было края,
Куда свой взор ни обрати.
Десятки тысяч предо мной
Кивали в танце головой.
На озере взыгрались волны.
Но волны золота цветов
Казались боле счастья полны.
На этот вид, не тратя слов,
Я с чувством радостным взирал,
Но как мне дорог он, не знал.
Теперь, когда взгрустнется мне,
Как начинаю засыпать,
Всплывает память о том дне,
Встает в глазах нарциссов рать.
И сердце радостно воспрянет,
Пускаясь в такт нарциссам в танец.
Уильям Вордсворт. Нарциссы (пер. М.С. Фанченко)
Waldhuter
216.04.12, 10:19
анонім
316.04.12, 10:19Відповідь на 2 від Waldhuter
Спасибо!
![](//i3.i.ua/v2/smiles2/rose.gif)
Angel@Demon
416.04.12, 10:20
Целая лужайка!
![](//i3.i.ua/v2/smiles2/bravo.gif)
анонім
516.04.12, 10:20
миленькие цветушки
![](//i3.i.ua/v2/smiles2/smile.gif)
pitst
616.04.12, 10:22
А гдеж то знаменитое дерево???![](//i3.i.ua/v2/smiles2/smile.gif)
Li_
716.04.12, 10:22
Эйч
816.04.12, 10:22
Гість: Светля4ок
916.04.12, 10:22
Таша3
1016.04.12, 10:24
ого как много!
![](//i3.i.ua/v2/smiles2/bravo.gif)