125.03.10, 23:30

смутно я как-то это аниме помню...

226.03.10, 18:34

Арбалет

326.03.10, 20:37Відповідь на 1 від Гість: IllanaReynard

Да оно грузит по первости

426.03.10, 20:40Відповідь на 2 від Kuroi Samurai

АрбалеСт,в студийном переводе его так называли

526.03.10, 21:50Відповідь на 4 від Prophet

мда... вот поэтому я озвучку не воспринимаю. ведь на бумагах написано "арбалет" а переводчики слышат как сами японцы говорят и все как всегда поганят. я уже молчу о поливановщине

626.03.10, 21:54Відповідь на 3 від Prophet

я по телеку смотрела, давно
а потом как-то забыла про него
там еще русские какие-то были

726.03.10, 22:25Відповідь на 5 від Kuroi Samurai

Я не уверен в правильности,но за что купил... Уточню на фан-сайтах

826.03.10, 22:26Відповідь на 6 від Гість: IllanaReynard

У японских русские не такие дебилы как у америкосов,за это им респект

926.03.10, 22:26Відповідь на 7 від Prophet

я привык к арбалету, и сабы были именно с таким переводом. может это шас кто-то решил изощериться а получилось как всегда

1026.03.10, 22:40Відповідь на 9 від Kuroi Samurai

Я смотрел по телеку очень давно,та с С было,и на лицензии с тем же переводом вышло,это жжжжжже,не спроста,надо уточнить