124.11.10, 00:50

Мы её нашли.А теперь-делимся.

224.11.10, 01:08

ах сколько, сколько раз, вставая ото сна
себе я говорил,- не буду пить вина..
це Рубаї. на жаль не траплялись в українському перекладі.
а Ви теж причетні до великої виноробської справи? тоді зі святом!

324.11.10, 01:30

О! Нечувана щедрість! Безкоштовно...

424.11.10, 01:32

Добре що я до вина байдужий

524.11.10, 03:00

624.11.10, 03:41

724.11.10, 09:26Відповідь на 2 від Мреє DAD

ах сколько, сколько раз, вставая ото сна
себе я говорил,- не буду пить вина..
це Рубаї. на жаль не траплялись в українському перекладі.
а Ви теж причетні до великої виноробської справи? тоді зі святом!Нумо, випиймо всі! В мить розваг і утіх
Хай звучать славослів'я вину й щирий сміх,
А до судного дня, як колись він настане,
Вірогідно, забудуть маленький наш гріх.

Той блажен, хто в наш час не зробився рабом
У ганебній гонитві за жирним шматком,
Хто свій вік не потринькав на піст і моління,
А втішався життям і втішався вином.

І ще:
Від пиятики так я просякну вином,
Що й з могили нестиме вином, не лайном,
Тож якщо ти за день не спромігся хильнути,
Хоч дихнуть до могили приходь перед сном.

http://yashchuk1.narod.ru/omar_hayam.htm

824.11.10, 10:08Відповідь на 7 від no-sense

славно! дякую за посилання.

924.11.10, 11:08Відповідь на 2 від Мреє DAD

ах сколько, сколько раз, вставая ото сна
себе я говорил,- не буду пить вина..
це Рубаї. на жаль не траплялись в українському перекладі.
а Ви теж причетні до великої виноробської справи? тоді зі святом!До справи виноробської, нажаль, не причетна, але є щирим поціновувачем цієї справи. Вживання цього продукту в розумних межах є неабиякою насолодою. Якось дуже добре іде розмова під станкан хорошого вина.От тільки рідко є нагода випити, власне, хороше вино.
Якось раніше не звертала уваги скільки сов сидить поночах в неті або по крайній мірі так як я працює допізна.Тому із щирого здивування відравила всім посилку-щоб відволіклися.

1024.11.10, 11:10Відповідь на 6 від Діду

І не спиться ж Вам.