Ой, какая прелесть!Можешь перевести надпись на книжке? (только чур без переводчика!!!)Да, могу! Сонное время истории! Что-то в этом духе!"Сонного времени истории", если дословно. Вообще, простейший перевод: "Рассказы на ночь" (ночь заведомо является временем сна, хоть и не для всех)
Ой, какая прелесть!Можешь перевести надпись на книжке? (только чур без переводчика!!!)Да, могу! Сонное время истории! Что-то в этом духе!"Сонного времени истории", если дословно. Вообще, простейший перевод: "Рассказы на ночь" (ночь заведомо является временем сна, хоть и не для всех) Спасибо, за ликбез!
Тільки користувачі, що мають VIP-акаунт, можуть приховувати блок з рекламою або ж, тільки в альбомах тих користувачів, які придбали собі VIP-акаунт, ви можете приховати цей блок.
Коментарі
дельфина
116.04.11, 11:39
Пакахонтас
216.04.11, 20:37
Ой, какя прелесть!
WalesDragon
316.04.11, 20:50Відповідь на 2 від Пакахонтас
Можешь перевести надпись на книжке? (только чур без переводчика!!!)
Пакахонтас
416.04.11, 22:49Відповідь на 3 від WalesDragon
Да, могу! Сонное время истории! Что-то в этом духе!
WalesDragon
516.04.11, 23:17Відповідь на 4 від Пакахонтас
"Сонного времени истории", если дословно. Вообще, простейший перевод: "Рассказы на ночь" (ночь заведомо является временем сна, хоть и не для всех)
Пакахонтас
617.04.11, 10:43Відповідь на 5 від WalesDragon
Спасибо, за ликбез!
Alyana
717.04.11, 16:01
забрала себе