15.07.08, 09:43

А на стреле, указывающей на банк, так и написано "Самый паскудный банк"?

27.07.08, 00:22Відповідь на 1 від Nika1951

А на стреле, указывающей на банк, так и написано "Самый паскудный банк"?Нет, на банке написано предупреждение "Райффайзен банк, аваль..."
Если дословно перевести с иврита, то это звучит так:
"Райффайзен - банк, но...."
Многоточие заполнить по своему усмотрению
Когда заходишь внутрь и начинаешь общаться с персоналом, то этих НО становится очень много

37.07.08, 11:48

Здание очень изящное и элегантное

47.07.08, 20:14Відповідь на 3 від NELLI

Здание очень изящное и элегантноеЕще бы! Этот дом для себя построил архитектор Винцент Равский-младший.
А нынче форма находится в остром противоречии с содержанием

57.07.08, 20:26Відповідь на 4 від Olduser

Когда это форма соответствовала содержанию. Кстати насколько потрясающий внешний вид Почаевской Лавры, настолько удручающе внутри - аляповатость и безвкусица, перенасыщение золотом.

67.07.08, 20:30Відповідь на 5 від NELLI

Когда это форма соответствовала содержанию. Кстати насколько потрясающий внешний вид Почаевской Лавры, настолько удручающе внутри - аляповатость и безвкусица, перенасыщение золотом.
Это потому, что попы неправильно понимают выражение "Почитать Библию". Они прочли, но не чтят

719.07.08, 10:17

822.07.08, 14:58Відповідь на 2 від Olduser

Ну тут все довольно таки запутано, а вот банк на ул. Воровского... Тут все понятно и без перевода на иврит.

924.07.08, 22:16Відповідь на 8 від Nika1951

Ну тут все довольно таки запутано, а вот банк на ул. Воровского... Тут все понятно и без перевода на иврит.Вы имеете в виду "БББ"
Есть же неписаные правила : не ковырять пальцем в носу (на людях), не посещать БББ, Сильпо, Эльдорадо, Макдональдс.....