Когда в 1816 году Байрон путешествовал по исторической родине Жан-Жака Руссо, который родился в Женеве, то естественно заехал в Шильонский замок.Байрон после посещения замка с подземельем Бонивара был настолько потрясен увиденным, что высек свое имя на третьей колонне, к которой был прикован заключенный, и за два дня написал поэму «Шильонский узник».Байрон не только прославил замок в своей поэме, но и стал основоположником своеобразной традиции: он оставил свой автограф на колонне темницы,и с тех пор она вся исписана пленниками, узниками и посетителями замка.