110.04.16, 18:37

210.04.16, 21:04

312.04.16, 08:07

Дворцовый комплекс Цвингер ( в переводе с немецкого название дворца означает «опоясывающая крепость»).
Цвингер в Дрездене строился поэтапно, изначально это были отдельные постройки, которые после реставрации, вызванной последствиями Второй Мировой войны, стали представлять собой единое целое. Ныне здесь располагается несколько выставок и музеев: знаменитая картинная галерея «Старые Мастера», Оружейная палата, коллекция фарфора, Зоологический музей и математическо-физический салон.
(источник: http://eurotripblog.ru/post/cvinger-v-drezdene )©

412.04.16, 13:07Відповідь на 3 від Гість: Каsсандра

слева от купола ,самая шикарная коллекция фарфорасамая, самая в мире-(Zwinger)-это тюрьма

512.04.16, 13:29Відповідь на 4 від Бабак

слева от купола ,самая шикарная коллекция фарфорасамая, самая в мире-(обоймаr)-это тюрьмаZwinger-в прямом переводе с немецкого означает "обойма", с чего ты взял что это тюрьма?

612.04.16, 17:42Відповідь на 5 від Гість: Каsсандра

переводчик

712.04.16, 20:39Відповідь на 6 від Бабак

переводчикКакой??? У меня в Гугле-Хром и в Яндексе переводит как обойма или питомник,но не как не тюрьма.

813.04.16, 12:44Відповідь на 7 від Гість: Каsсандра

а у меня тюрьма,на нашем i.ua

913.04.16, 13:04Відповідь на 8 від Бабак

а у меня тюрьма,на нашем i.ua И чего я не удивляюсь На нашем сайте даже переводчик такой же неправильный как и наши модеры

1013.04.16, 20:31