Miho Midorikawa. "Shin ryu fidorukade" (Игра крыльями божественного дракона)
(2009)
__________________________________
*Сложно было перевести оригинальное название. Гуглепер перевёл его как "Богодраконий скрипка жакет" /
Miho Midorikawa. "Shin ryu fidorukade" (Игра крыльями божественного дракона)
(2009)
__________________________________
*Сложно было перевести оригинальное название. Гуглепер перевёл его как "Богодраконий скрипка жакет"

Інформація

  • Папка: Miho Midorikawa (9 з 19)
  • Додана: 20.12.2013
  • Дата зйомки: 20 грудня 2013, 22:10:24
Детальна інформація

Коментарі

120.12.13, 23:10

гугл жжет а так дракон классный, точно божественный

    221.12.13, 16:40

    ну тебе переводчик хоть что попытался перевести

      321.12.13, 21:03Відповідь на 1 від Lily-cj

        421.12.13, 21:04Відповідь на 2 від Шельма

        Даёт волю для фантазии По крайней мере, я выучил одно японское слово: "ryu" - дракон

          523.12.13, 08:55Відповідь на 4 від WalesDragon

          Кстати,у меня онлайн переводчик перевел слово "ryu" как "Рю"Очень познавательно

            623.12.13, 21:48Відповідь на 5 від Шельма

            Кстати,у меня онлайн переводчик перевел слово "ryu" как "Рю"Очень познавательноНу так, я же с иероглифов перевожу. Этот сайт, к сожалению, такие символы, не отображает. К тому же, транслитерация все равно понятнее для восприятия)

              724.12.13, 08:39Відповідь на 6 від WalesDragon

              Ясно.Значит пора доставать пыльные учебники японского и учить как оно в оригинале выглядит,и что значит

                825.12.13, 08:37

                посмеялась с перевода