"Shenlong the rainbringer" (Шенлонг Дожденосец) by Natalia Ponce (2011)
___________________________________________
*Шенлонг (досл. с кит. "Духовный дракон") - дракон китайской мифологии, повелитель бурь и носитель дождя.
***Очень недоволен работой браузеров: при поиске по Шенлонгу рез-тов на русском языке натыкаюсь только на автобусы с этим названием. Капитализм.
А ведь Шенлонг также известен как персонаж культового аниме "Dragon Ball"
Тільки користувачі, що мають VIP-акаунт, можуть приховувати блок з рекламою або ж, тільки в альбомах тих користувачів, які придбали собі VIP-акаунт, ви можете приховати цей блок.
Коментарі
Lily-cj
123.12.12, 10:47
Шельма
223.12.12, 16:05
И правда ,сплошные автобусы
WalesDragon
323.12.12, 21:04Відповідь на 1 від Lily-cj
Надо бы его адресок отыскать: летом его услуг порой очень не хватает
Lily-cj
423.12.12, 21:14Відповідь на 3 від WalesDragon
WalesDragon
524.12.12, 00:16Відповідь на 2 від Шельма
И не говори.
Информацию взял с английского источника, но только собственный перевод как-то не очень понравился
Шельма
624.12.12, 08:29Відповідь на 5 від WalesDragon
Почему?Вроде вполне стройный перевод